في نظام الأيباد إصدار السنة السابقة iPadOS 15 ، أضافت Apple تطبيق الترجمة إلى الأيباد لأول مرة. الآن مع التحديث الجديد iPadOS 16 ، الذي تم إصداره للمستخدمين في أكتوبر الماضي ، قدمت أبل المزيد من الميزات المتعلقة بالترجمة إلى نظام التشغيل في الأيباد. سنقوم بشرحها في سياق الموضوع إن شاء الله.

ماهو الجديد في تطبيق "الترجمة" في تحديث iPadOS 16

كما ذكرنا سابقا ، تمت إضافة تطبيق الترجمة في جهاز الأيباد في تحديث النظام iPadOS15 ، على الرغم من أن التطبيق تم إصداره لأول مرة لجهاز الأيفون في تحديث النظام iOS14 أي قبل سنتين تقريباً. هذا العام جاء iOS16 و iPadOS16 مع تحسينات على التطبيق. ويشمل ذلك دعم المزيد من اللغات والقدرة على ترجمة النص باستخدام كاميرا الجهاز.

التطبيق يعمل إلى حد كبير بنفس الطريقة التي تعمل بها التطبيقات المنافسة مثل ترجمة Google. لكن تطبيق الترجمة من أبل قدم ميزة أخرى وهي الترجمة الصوتية حيث بإمكانك إستخدام المايكرفون لتسجيل نص صوتي يقوم التطبيق بإكتشاف اللغة وترجمتها إلى اللغة التي قمت بتحديدها.

لكن هنا سوف نقوم بالتركيز أكثر على الترجمة بإستخدام الكاميرا.

طريقة الترجمة باستخدام كاميرا الأيفون والأيباد

هناك طريقتان مختلفتان لترجمة النص باستخدام الكاميرا في iOS 16 و iPadOS 16. الأول هو باستخدام تطبيق الترجمة. 

عن طريق إتباع الخطوات التالية :

• أفتح تطبيق الترجمة من جهازك
• أضغط على أيقون الكاميرا
• أختار لغة النص وكذلك أختار اللغة التي تريد الترجمة إليها
• قم بتوجية الكاميرا إلى النص وألتقاط الصورة

بعد ذلك سيقوم تطبيق الترجمة تلقائيا بترجمة النص كذلك يمكنك نسخ النص بكل سهولة.

ولكن هناك طريقة أخرى لترجمة النصوص باستخدام الكاميرافي نظام iPadOS 16. :

• أفتح تطبيق الكاميرا على جهازك
• قم بتوجية الكاميرا إلى النص الذي تريد ترجمتة
• أضغط على زر تحديد النص الذي سيظهر في الجانبب الأيمن من الشاشة
• حدد النص الذي تريد ترجمتة وأضغط على زر الترجمة

في الختام : هذه الخطوات والميزات موجودة سواء في الأيفون أو الايباد المهم أن يكون الايفون يعمل بنظام iOS16 والأيباد بنظام iPadOS 16.

مواضيع أخرى قد تهمك :